Pomoc s prekladom odborneho textu EN

[Fullesh]

Nasla by sa ochotna dusa ktora by mi pomohla s prekladom odborneho textu na temu "Rychla pyrolyza z biomasi v reaktoroch s fluidnym lôžkom" ? Problem je ten ze ja som anglictinu vzivote nemal, viem len pozdravit a poslat niekoho do ... Text ma celkovo 8 stran, no potreboval by som prelozit hlavne uvod, co je tak 2000 slov Prilozim aj subor http://leteckaposta.cz/210220107

[Jednoduska]

Kamarade bez urazky ale zadarmo taketo veci asi malokto ked nie nejaky dobry kamos co ma vela volneho casu

Skus niekoho neofiacialneho, z cien prekladov oficialnych sa ti zatoci hlava.

[felipe25]

tak tak..... to este aj kamarat co vie neurobi zadarmo, max. so zlavou.

http://www.top-preklady.sk/cennik.html

a ked je do odborny text, mozno aj viac..

[Fullesh]

tak to nie, radsej google translator, aj tak je ten preklad len na oko s 50% sancou, ze sa dotoho profak vobec pozrie, tak preto. Za vela prace ktoru dotoho vlozim, ziadna muzika proste. dat high-shool