htc one x

[anonym1]

Ale ajtak nechápem čo vám vadí na anglickom jazyku v mobile.

anglický jazyk...

[stanomx]

výstižné, ale písal som to ja.

[newmi]

v dnesnej dobe lamentovat, ze v mobile nie je slovencina?
btw ked to ma T9 v SK, tak asi aj menu bude aj v SK.

[ANONYM_a7]

Laskavo si uprav citaciu...

[anonym1]

Laskavo si uprav citaciu...

-pardon- , stalo sa

[jararak]

mal som wildfire pre slovensky trh, nebola tam slovencina v defaultnom androide 2.1, ani v 2.2, az po flashnuty na 2.3 tam bola ale nikdy som ju nemal, android v tom jazyku sa neda ovladat.

v anglictine je jedno aku romku mam a aky telefon v ruke, vsetko je tam isto a cuduj sa svete stale sa rovnako vola ta polozka, v slovencine si to kazdy "jazykovedec" pomenuje za seba

inac mam pocit ze to cele smeruje do kloaky, namiesto pridavania potrebnych klaves este uberaju?

[anonym1]

no, ale ja poznam 3 ludi s wildfire S, a slovenicu tam maju... a tí ani nevedia, co to flashovat je
EDIT: mohol by byt rozdiel medzi Wildfire a Wildfire S?

[jararak]

jasne ze je rozdiel, ten bez S ma tu velmi potrebnu klavesu ktora sa da pouzit ako touchpad, cize telefon sa da aj ovladat

mimochdoom najnovsie os pre wildfire bol 2.2 (froyo) oficialne. Sko uz zacinalo s GB a tam aj skoncil (2.3). je to telefon ktory je zastarali uz pri nastupe na trh.

[insomniac]

tiež sa pripájam k zástancom angličtiny na telefóne aj v systéme na PC, v softoch a podobne.
niektoré preklady sú fakt scestné a hrozné. aj mne sa už stalo, že som po prečítaní popisu v menu
nemal šajnu o tom, čo sa tam mastavuje. tak som prepol na angličtinu a bolo po problémoch.
ale teraz hocikedy keď dostanem cudzí telefón do ruky, lebo niečo chcú nastaviť, tak je tam zase
tá odporná nepresná slovenčina a ide ma šľak trafiť. jazykovedcom by som proste nasral do rúk

odporúčam všetkým, ktorí aspoň trochu vedia po anglicky, nech si tú angličtinu vyskúšajú

// a aby to nebolo úplne off-topic, chystám sa predlžovať paušál a vziať nejaký poriadny telefón.
po čom mám začať pokukovať? HTC One X alebo počkať, kým sa ku nám dostane Galaxy S III?

[Klaboor]

Citam uz druhu stranu a zatial som sa dozvedel co to iba o tom blbom jazyku a nic ine. Reciek je plno ale skuste niekto tak strucne kto ho ho uz vlastni napisat nejake postrehy co sa tyka novehe Sense 4.0, baterka v spojitosti s nvidia tegrou a pod, kamera, fotak a vsetko co vas napadne.
Vdaka