office kodovanie dokumentu

[Tomazy_]

otvorim dokument so zahraicnym textom a namiesto textu-pismien vyhazduje kocky
kde to nastavim.. neviem to najst.. pouzivam office 2003
diky

[Return]

je to pisane v office 2007 (pravdepodobne)
v 07 sa to da ulozit aby si to otvoril v 03 ale to nik neroby tak si zohnaj 07

[newmi]

nic nemusi zhanat. Ak sa jedna o ten pripad, tak si staci nainstalovat ms office compatibility pack

[Tomazy_]

newmi: tak stiahol som toto a nepomohlo
http://www.microsoft.com/downloads/sk-s ... laylang=sk
http://www.stahuj.centrum.cz/podnikani_ ... ord-excel/

[newmi]

no tak to bude potom iny problem. Ten dokument je word s koncovkou .doc?

[Tomazy_]

ano word .doc koncovka
text je vytiahnuty zo scanu cez ocr soft ABBYY FineReader
a jedna sa o azbuku

[shiro]

najskor ti chyba podpora pre vychodoeuropske pisma...doinstaluj si ju do systemu. Malo by to byt v ovl. paneli v regionalnych nast.

[Tomazy_]

nepomohla rada ani od shira

nasiel som toto ale od 4. bodu neviem pokracovat - kde najdem to dialogove okno?
http://office.microsoft.com/sk-sk/word- ... 58455.aspx

Nečitateľný text v otváranom kódovanom súbore pre Office 2003:

1. V ponuke Nástroje kliknite na položku Možnosti a potom kliknite na kartu Všeobecné.
2. Začiarknite políčko Pri otvorení potvrdiť konverziu.
3. Zatvorte a znovu otvorte kódovaný súbor.
4. V dialógovom okne Konvertovať súbor vyberte položku Kódovaný text.
5. V dialógovom okne Konverzia súboru kliknite na prepínač Iné kódovanie a potom vyberte zo zoznamu požadovaný kódovací štandard.

V časti Ukážka je možné v ukážke textu skontrolovať zmysluplnosť textu, zobrazeného pomocou vybratého kódovacieho štandardu.

Ak sa väčšina textu zobrazuje rovnakými znakmi (napríklad samé štvorčeky alebo bodky), pravdepodobne nie je nainštalované príslušné písmo. Ďalšie písma môžete nainštalovať po opätovnom spustení Inštalátora balíka Microsoft Office. Na obrazovke Inštalátora Rozšírené prispôsobenie rozbaľte položku Zdieľané funkcie balíka Office a potom rozbaľte položku Medzinárodná podpora. Vyberte požadované písmo, kliknite na šípku vedľa vybratej položky a potom kliknite na položku Spúšťať z tohto počítača.

[shiro]

skus ten subor otvorit v obycajnom notepade.
je este mozne, ze to vobec neni wordovsky subor, alebo je poskodeny, pripadne je to nejaky divny format. V takomto pripade pripona suboru vobec nieje smerodatna.

[newmi]

obsahuje ten subor nejake citlive info? Ak nie, skus ho dakde zavesit a pozrieme sa na to.

[Tomazy_]

newmi: mas spravu

shiro: v notepade to iste.. abbyy finereader mi da na vyber ulozit do viacero druhov dokumentov no vsetky
su dnu "kockovane"

[newmi]

jo, uz sa s tym "trapim". Zatial bez uspechu len cez open office, doma to kuknem vo worde.

a nebude problem v tom abby, mas spravne nastaveny jazyk na rozpoznanie?

[Tomazy_]

a nebude problem v tom abby, mas spravne nastaveny jazyk na rozpoznanie?

V tom ABBYY.. mam nastaveny presne ten jazyk v ktorom je text napisany.
ABBY.. mi to pekne zobrazi len jak dam ulozit do nejakeho dokumentu tak to ulozi v tych kockach
tak isto ked to dam skopyrovat priamo (natiahnem a ctrl+c) tiez len kocky