Avi film +titulky na DVD prehravac

[Bdurex]

Takže mám film ktorý mám na HDD, chcem si ho vypáliť na DVD tak, aby mi šli titulky aj film na DVD prehravači neviete o neakom dobrom programe? ďakujem

[dexman]

The Film Machine je výborný free program. ono sa to dá aj rovno napáliť na dvd tak aby zobrazovalo aj titulky, ale predpokladám, že máš nejaký 700 MB súbor, takže radšej by som použil spomínaný alebo podobný program, ktorý do istej miery z hovna ušúlajú taký malý bičík

[Bdurex]

A ako to napáliť aby to spúštalo aj titulky ? lebo napálil som na DVD filmy 700MB a k nemu titulky no film šiel ale titulky nie...

[dexman]

to ti nepomôžem. už dávnejšie som na jednom fóre čítal tému, ktorá sa tomu venovala, ale nikdy som to neskúšal. hádam niekto bude vedieť.

ale ak ti môžem poradiť tak to ani ty neskúšaj ak si nechceš pokaziť zážitok z filmu

[Bdurex]

A práve to potrebujem zistiť ....Avi+title na DVD prehrávači

[dexman]

tuším, že to bol tento thread. úplne na záver je tam spomínané ako permanentne pridať titulky k avi.

[Bdurex]

Diky zatiaľ skúsim sa s tým pohrať v tom programe...

[killswitch]

ConvertXtoDVD

otvoris subor, pridas titulky. hotovo. pripadne pozries nastavenia. nie su sice nejak obsirne, ale aspon titulky nastav na CS.