2 monitory + 1 VGA karta a zle zobrazenie pri rozsireni pracovnej plochy

[RomanS]

V praci (Win10) mam 2 monitory (23" LCD Samsung a 22" LCD Samsung). Grafika je nVidia Quadro FX 580.
Primarny monitor (23") mam napojeny cez DVI kabel a redukciu DisplayPort/DVI.
Sekundarny monitor (22") mam napojeny cez VGA kabel a redukciu VGA/DVI.
Mam nasledujuci problem.
Ak mam aktivny len primarny monitor obraz je OK (ostry).
Akonahle vsak rozsirim pracovnu plochu aj na sekundarny monitor (22) nastava problem na primarnom monitore a sice ten ze dovtedy ostry obraz (text) je zrazu jemne rozostreny (nie prilis ostry). Na sekundarnom monitore je vsak obraz kvalitny a ostry.
Ak vypnem rozsirenie plochy opat na primarnom monitore je ostry obraz.
Oba monitory boli uz aj vyresetovane do zakladneho nastavenia - nepomolo to.
Co to moze sposobovat??
Dik za kazdu radu.