e-kniha PDF -> MOBI - chaotické riadkovanie

[tomas2893]

Zdravim chlapi,

ja hlúpy som si na martinuse kúpil e-knihu, ktorá sa predáva iba vo formáte PDF (Adobe DRM), pričom som si neuvedomil, že moja čítačka (Kindle Paperwhite) takýto formát nepodporuje. Keď som to chcel konvertovať na iný, musel som obísť ochranu, samozrejme len pre vlastné potreby a po konverzii na MOBI, či iný formát sa mi úplne chaoticky zmení riadkovanie. Nedá sa to čítať. po odstránení DRM mi to už samozrejme čítačka prečítať vie ako PDF, ale zasa je tam o ničom formátovanie - neprispôsobené display-u. Neviete ako formátovanie prispôsobiť display-u? Ďakujem za odpovede.

[faugusztin]

Bohuzial, PDF nie je ebook format, a na text (co je EPUB aj MOBI) sa prevadza len obtiazne. Predpokladam ze pre konverziu si pouzil Calibre - ak to nezvladne Calibre, tak asi ani nic ine.

[tomas2893]

Nakoniec som na to prišiel, aspoň čiastočne. Použil som program Mobipocket, do ktorého som knihu načítal, automaticky sa odstránilo číslovanie strán a zrušili sa medzery medzi stranami, respektíve text sa stal súvislým. Tento program mi taktiež vytvoril .html verziu knihy, ktorú som si potom otvoril vo wordpade a poodstraňoval som zbytočné medzery v riadkovaní (vždy v citáciách sa zbytočne vynechal riadok nad aj pod vetou), uložil som, v calibre prekonvertoval na MOBI a už je to tak, ako by to mali predávať. Zabil som tým pol dňa a už v živote si Adobe DRM knihu nekúpim.